Julie ou La Nouvelle Héloïse その１０
「新エロイーズ」

ホームへ

砂田正博のホームページへ

≪その９に戻る≫　≪手紙３７ジュリィから≫　≪手紙３８ジュリィへ≫≪手紙３９ジュリィから≫　≪手紙４０ファンション・ルガールからジュリィへ≫　≪手紙４１返信≫≪≫　≪手紙４２ジュリィへ≫　≪手紙４３ジュリィへ≫　≪手紙４４　ジュリィから≫　≪≫　≪≫　≪≫

手紙３７　ジュリィから

ébranlerでした。

手紙３８　ジュリィへ

手紙３９　ジュリィから

maîtresseの、この訳の３行目は「女主人」ではなく「許嫁」でした。

手紙４０　ファンション・ルガールからジュリィへ

手紙４１　返信

手紙４２　ジュリィへ　　　手紙４３　聖・騎士からジュリィへ

上へ